E-mailing with humour

Немного юмора из серии Devil’s Dictionary — толкового словаря, знаменитого своими циничными определениями — в виде небольшого теста на тему используемой в переписках лексики — здесь (к сожалению, wordpress.com не поддерживает вставку подобных объектов в блоги).

Ниже вы можете прочитать весь текст.

Читать далее

Реклама

Ресурсы по английскому языку: упражнения, тексты, советы

Продолжим обзор сетевых ресурсов, посвященных английскому языку. Сегодня на повестке сборники различных упражнений по различным тематикам:

http://www.learning-english-online.net/ — от заданий на Present Simple до цельного курса начального уровня, включая материалы для аудирования и письменных упражнений. Студентам уровней intermediate и advanced предлагаются для изучения более или менее адаптированные тексты, посвященные странам, в которых говорят на английском, аудиокниги и цитаты известных людей.

http://www.perfect-english-grammar.com/index.html — видео-уроки и интерактивные упражнения по английской грамматике. Задания также доступны в формате .pdf, что существенно облегчает их подготовку к использованию в классе.

http://www.ego4u.com/en/ — еще один сборник упражнений — от форм глагола to be до структуры формальных писем (http://www.ego4u.com/en/business-english/communication/generator?offer — отличный, кстати, помощник в их написании).

http://www.really-learn-english.com/ — огромное количество материалов для студентов и преподавателей: видео-уроки, упражнения, советы, теория…

http://www.language-worksheets.com/Elementary.html — неинтерактивыне упражнения для детей.

http://www.e-grammar.org/ — как интерактивные, так и готовые к распечатке упражнения.

Изображение

Deutsche Grammatik Test

1. Er _____________ so leise.
spracht
spricht
sprecht
2.  _____________ so freundlich und hilf mir bitte.
Sei
Sind
Sein
3. Ich lerne Deutsch, __________ ich brauche es für meine Arbeit.
denn
weil
obwohl
4. Das ist der Mann, __________ ich nicht mag.
der
den
dem
5. Ich habe Angst _________ großen Hunden.
für
vor
von
6.  Wenn ich Zeit __________, ginge ich ins Kino.
hätte
habe
hatte
7. Wann hast du mich gestern __________ ?
angeruft
anruft
angerufen
8.  Das Haus ist 1924 gebaut __________ .
wurden
geworden
worden
9. Ich versuche, mehr Deutsch __________ .
sprechen
zu sprechen
zum Sprechen
10  Das 1914 ___________ Buch wurde ein Bestseller.
geschrieben
geschriebene
schreibende
11.  Ich wasche __________ die Hände.
meine
mich
mir
12.  Das war schon lange ___________ Plan.
unserer
unseren
unser
13. Das hättest du früher sagen __________ .
gemusst
müssen
gemüssen
14. Ich habe den Brief ___________ .
unterschrieben
unterschreiben
untergeschrieben
15.  Dieser Test ist nun __________ Ende.
bei
am
zu

Antworten

1. Er spricht so leise,

2. Sei so freundlich und hilf mir bitte,

3. Ich lerne Deutsch, denn ich brauche es für meine Arbeit,

4. Das ist der Mann, den ich nicht mag.

5. Ich habe Angst vor großen Hunden.

6. Wenn ich Zeit hätte, ginge ich ins Kino.

7. Wann hast du mich gestern angerufen?

8  Das Haus ist 1924 gebaut worden.

9. Ich versuche, mehr Deutsch zu sprechen.

10. Das 1914 geschriebene Buch wurde ein Bestseller.

11,  Ich wasche mir die Hände.

12. Das war schon lange unser Plan.

13. Das hättest du früher sagen müssen.

14. Ich habe den Brief unterschrieben.

15. Dieser Test ist nun zu Ende.

Test. Choose say\speak\talk\tell

1. Don’t       him about our plans.

say tell speak talk

 

2. I waited for an answer, but she didn’t       a word.

say tell speak talk

 

3. He       that he would wait for me at the library.

said told spoke talked

 

4. He       us that he was going to buy a new car.

said told spoke talked

 

5. Do you       English?

say tell speak talk

 

6. Mike, we need to       .

say tell speak talk

 

7. To       you the truth, I don’t remember anything.

say tell speak talk

 

8. Did the director       at the conference?

say tell speak talk

 

9. Do you know how to       good-bye in Arabic?

say tell speak talk

 

10. We spent the whole evening       about old friends.

saying telling speaking talking

 

Answers:

tell
say
said
told
speak
talk
tell
speak
say
talking

Тест. Немецкий язык

1. Welcher Satz ist richtig ?

  • Klaus will heute nicht ins Kino gehen.
  • Klaus nicht heute ins Kino gehen will.
  • Klaus will gehen heute nicht ins Kino.
  • Klaus will heute ins Kino gehen nicht.

2. Welcher Satz ist richtig ?

  • Der Zug fährt ab um 10.00 Uhr.
  • Der Zug abfährt um 10.00 Uhr.
  • Der Zug fährt um 10.00 Uhr ab.
  • Fährt der Zug um 10.00 Uhr ab.

3. Welches Verb passt ? Was __________ Frau Maier von Beruf ?

  • machst
  • arbeitet
  • ist
  • verdient

4. Welches Verb passt ? Frau Müller hat gestern bis 23.00 Uhr __________.

  • arbeiten
  • arbeitet
  • gearbeiten
  • gearbeitet

5. Wie geht der Satz weiter ? Möchtest du mit mir heute Abend…

  • …das Kaffee trinken?
  • …eine Kaffee trinken?
  • …einen Kaffee trinken?
  • …dem Kaffee trinken?

6. Welches Wort ist falsch ?

  • schön
  • nett
  • stühle
  • verheiratet

7. Welches Wort ist richtig ? Ich kann __________ Stift nicht finden. Hast du ihn gesehen ?

  • mein
  • meinem
  • meinen
  • meine

8. Welches Wort ist richtig ? Gefällt dir mein neuer Pullover? – Ja, ich finde _____ sehr schön!

  • ihn
  • es
  • der
  • dem

9. Welches Wort ist richtig ? Können Sie _____ sagen, wie spät es ist?

  • ich
  • mich
  • mein
  • mir

10. Wie geht der Satz weiter. Ich möchte mit meinen Freunden in eine Kneipe gehen, …

  • aber ich habe kein Geld.
  • oder wir trinken ein Bier.
  • und ich gehe nach Hause.
  • dann wir trinken einen Kaffee.

Ответы:

1: Klaus will heute nicht ins Kino gehen.

2: Der Zug fährt um 10.00 Uhr ab. 

3: ist

4: gearbeitet

5: :…einen Kaffee trinken?

6   stühle

7: meinen

8: ihn

9: mir

10: aber ich habe kein Geld

Deutsche Grammatik Test

Frage 1: _____________ so freundlich und hilf mir bitte.
Sei
Sind
Sein
Frage 2: Ich lerne Deutsch, __________ ich brauche es für meine Arbeit.
denn
weil
obwohl
Frage 3: Das ist der Mann, __________ ich nicht mag.
der
den
dem
Frage 4: Ich habe Angst _________ großen Hunden.
für
vor
von
Frage 5: Wenn ich Zeit __________, ginge ich ins Kino.
hätte
habe
hatte
Frage 6: Wann hast du mich gestern __________ ?
angeruft
anruft
angerufen
Frage 7: Das Haus ist 1924 gebaut __________ .
wurden
geworden
worden
Frage 8: Ich versuche, mehr Deutsch __________ .
sprechen
zu sprechen
zum Sprechen
Frage 9: Das 1914 ___________ Buch wurde ein Bestseller.
geschrieben
geschriebene
schreibende
Frage 10: Ich wasche __________ die Hände.
meine
mich
mir
Frage 11: Das war schon lange ___________ Plan.
unserer
unseren
unser
Frage 12: Das hättest du früher sagen __________ .
gemusst
müssen
gemüssen
Frage 13: Ich habe den Brief ___________ .
unterschrieben
unterschreiben
untergeschrieben
Frage 14: Dieser Test ist nun __________ Ende.
bei
am
zu

Правильные ответы

1   Sei so freundlich und hilf mir bitte.
2   Ich lerne Deutsch, denn ich brauche es für meine Arbeit.
3   Das ist der Mann, den ich nicht mag.
4   Ich habe Angst vor großen Hunden.
5   Wenn ich Zeit hätte, ginge ich ins Kino.
6   Wann hast du mich gestern angerufen?
7   Das Haus ist 1924 gebaut worden.
8   Ich versuche, mehr Deutsch zu sprechen.
9   Das 1914 geschriebene Buch wurde ein Bestseller.
10  Ich wasche mir die Hände.
11  Das war schon lange unser Plan.
12  Das hättest du früher sagen müssen.
13  Ich habe den Brief unterschrieben.
14  Dieser Test ist nun zu Ende.

Testez votre français

1/ Nous … une voiture.
avez
sommes
avons

2/ Je … à la gare.
vas
vais
allez

3/ Ils ont … belle maison.
la
une
un

4/ …. opéra est de Mozart.
ce
cette
cet

5/ Cette montre est à lui, c’est …. montre.
son
leur
sa

6/ Je mange beaucoup … croissants.
des
les
de

7/ Nous allons à Paris …. voiture.
en
avec
par
 
8/ Parle t-il à Isabelle ? Oui, il …. parle.
elle
lui
me

9/ Regardez-vous la télévision ? Oui, je …. regarde.
lui
la
elle

10/ Allez-vous au cinéma ? Oui, j’…. vais.
y
en
il

11/ Boit-il du vin ? Oui, il …. boit.
y
le
en

12/ Hier, il …. parti de France
ai
est
a

13/  Nous …. en vacances demain.
serons
étions
aurons

14/ Quand j’étais enfant, nous…. une grande maison.
étions
avions
avons

15/ Vous serez sage : ….. sage !
sois
êtes
soyez

16/ Je suis resté en France ….. 2 semaines.
depuis
pendant
dans

17/ Il souhaite que nous …. en France
irons
allions
allons

18/ Quand je suis arrivé, mon ami……
est parti
était déjà parti
avait parti

19/ Quelles vacances, il ne cesse…. pleuvoir.
à
de
par

20/ Nous …. voulu étudier le français.
serions
aurions
allions

Правильные ответы:

1. avons,  2. vais, 3. une,  4. cet, 5. sa, 6. de, 7. en, 8. lui, 9. la,  10. y, 11. en, 12. est, 13. serons, 14. avions, 15. soyez, 16. pendant,  17. allions,  18. était déjà parti,  19. de, 20. aurions