Академические степени в США

Преимущества окончания университета и получения соответствующей университетской степени уже неоднократно подтверждались многочисленными исследованиями. Несмотря по повышающуюся стоимость обучения, все больше людей сегодня задумываются над получением высшего образования, поскольку университетский диплом открывает перед своим обладателем огромное количество возможностей для дальнейшего трудоустройства.

Сегодня многие страны перешли на схожую систему присуждения академических степеней, однако в некоторых случаях страны все же придерживаются давних сложившихся образовательных традиций, поэтому при поступлении в иностранный университет, рекомендуется как следует ознакомиться с системой образования в соответствующей стране, чтобы четко понимать, какие права Вам будет давать полученная степень, какую профессиональную или академическую деятельность Вы сможете вести.

В этой статье мы рассмотрим университетские степени, присуждаемые в американских университетах, разберемся в используемых сокращениях и терминологии.

Undergraduate и graduate

Прежде всего необходимо отметить, что все учебные программы условно подразделяются на «undergraduate» — то есть первичные университетские программы (позволяющие получить степень младшего специалиста или бакалавра) и «graduate» — программы последипломного образования, на которых учится студент, уже окончивший базовое университетское образование, которые позволяют более глубинно изучить тот или иной предмет. При этом степень младшего специалиста (Associate) не считается высшим образованием, которое предполагает, как минимум, получение степени бакалавра.

Академические степени в Америке именуются по стандартному шаблону. Большинство высших учебных заведений выдают дипломы со степенью Associate/Bachelor/Master/Doctor в искусстве (Arts) или науке (Science). В зависимости от аккредитации учебного заведения, а также от глубины изучения профилирующего предмета, некоторые университеты могут выдавать дипломы со степенью, в названии которой после «Arts» или «Science» уточняется изучаемый профиль, например — Bachelor of Science in Nursing, Master of Arts in Museum Studies и т.д. Для некоторых узко-специализированных направлений обучения существует также иная модель наименования степеней, которая подразумевает профессионально ориентированную программу обучения, например — Master of Business Administration, Bachelor of Engineering.

Перевод: редактор компании «АКЦЕНТ» Денискина Елена

Оригинал статьи http://accent-center.ru/ru/articles/akademicheskie-stepeni-v-usa.html

Реклама

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s